Ние сме убедени, че е един от най-добрите мотори за перални машини на пазара, и затова всички наши перални машини се предлагат със стандартна 10-годишна гаранция на мотора и частите.
Víme, že je jedním z nejlepších motorů praček na trhu, což je důvodem, proč na všechny naše pračky poskytujeme standardní desetiletou záruku na motor a jeho součásti.
И ние сме убедени, че Ралф Дюран живее тук и седи срещу нас.
Jsme presvedceni, že Ralph Duran žije v tomto sídle... a sedí prímo pred námi. Že, pane Durane?
Ние сме убедени, че тези картини съществуват... и струват днес повече от $ 20 милиона долара.
A my se domníváme, že tyto obrazy stále existují... a že jejich hodnota přesahuje 20 milionů dolarů.
Ние сме убедени, че тази програма ще стане модел за целия свят.
Jsme přesvědčeni, že se tento program... stane modelem pro města na celém světě.
След месец на проучване в нашите ключове градове... Маями, Чикаго и Ню Йорк. Ние сме убедени, че "Моменто" ще бъде страхотен вътрешен успех... на който можем да се базираме за международните пазари.
Po měsících průzkumu v klíčových městech Miami, Chicagu a New Yorku věříme, že Momento bude mít na našem trhu obrovský úspěch a bude ho mít i na zahraničních trzích.
За момента той е задържан с обвинение за притежание на оръжие, но ние сме убедени, че това е нашият човек.
V současné době byl obviněn jen z nedovoleného ozbrojování... ale jsme přesvědčeni, že je to náš člověk.
Ако скоро ще можеш да свириш добре, ние сме убедени в това, бихме се радвали да продължиш с нас колкото може по-дълго.
Pokud budeš schopen brzy hrát dobře, a my jsme o tom přesvědčeni, byli bychom moc rádi, kdybys s námi mohl hrát dak dlouho, jak jen to půjde.
Ние сме убедени, че вие двамата сте биологичните родители на бебето.
Jsme si naprosto jistí, že vy dva jste biologickými rodiči toho dítěte.
Така че, ние сме убедени, от вашите силни, силни психически сили
Takže, jsme přesvědčeni o tvé strašně silné věštěcké síle.
А ние сме убедени, че не сте имал намерение да убиете Хедър, когато сте подкарал към къщата.
A jsme si poměrně jistí, že jste neměl v plánu Heather zabít, když jste do toho domu jel.
Ние сме убедени, че отговорът на почти всеки проблем е храна.
Byli jsme přesvědčeni, že odpověď na téměř jakýkoli problém je jídlo.
Ние сме убедени, че отличното качество на нашите продукти ще ви убеди.
Jsme přesvědčeni, že excelentní hodnota našich produktů stejně tak přesvědčí vás.
Ние сме убедени, че щом видите защо сме различни, вашият избор ще бъде лесно.
Jsme přesvědčeni, že jakmile uvidíte, proč jsme jiní, vaše volba bude snadné.
Това са нашите цели и ние сме убедени, че заедно скоро ще можем да предложим нови ефективни решения.
To jsou naše cíle a jsme přesvědčeni, že společně již brzy dokážeme nabídnout nová efektivní řešení.
Но ние сме убедени, че има алтернативи.
Ale my jsme přesvědčeni, že existují alternativy.
Ние сме убедени, че техническите иновации и високото качество на детайлите са също толкова важни, колкото и емоционалния език на формите и уютната атмосфера в интериора.
Technické inovace a mimořádnou kvalitu všech detailů považujeme za stejně nepostradatelné, jako emotivní ztvárnění designového jazyka a pocit pohodlí uvnitř vozu.
Ние сме убедени, че Стратегията за дигиталния единен пазар, подготвяна от Европейската комисия, трябва да признае многоезичието не само като предизвикателство, но и като сериозна възможност за постигане на икономически растеж и социално единство.
Zastáváme názor, že strategie Evropské komise pro vytvoření jednotného digitálního trhu nesmí k vícejazyčnosti přistupovat pouze jako k překážce, ale musí ji vnímat rovněž jako nesmírnou příležitost přinášející ekonomický růst a jednotnou společnost.
Ние сме убедени, че съсредоточаването върху потребителите подпомага както продуктите, така и подобряващите поверителността функции, които са довели до нововъведенията, и са изградили лоялна аудитория от потребители онлайн.
Věříme, že zaměříme-li se na uživatele, pomůže to rozvoji produktů a funkcí pro ochranu osobních údajů. Obojí je hnacím motorem inovace a obojí se podílelo na vybudování loajální internetové komunity uživatelů.
Ние сме убедени, че нашият страхотен порно сайт ще ти донесе тонове наслада.
Jsme přesvědčeni, že naše skvělá porno stránka vám poskytne mnoho uspokojení.
Сертификати Сертификат Ние сме убедени, че само висококачествени продукти изработени от първокласни материали имат днес шанс за успех.
Myslíme si, že jedině kvalitně zpracované výrobky z prvotřídních materiálů mají v dnešním světě šanci na úspěch.
Ние сме убедени, че само най-доброто качество може да отговори на изискванията на днешната хигиена.
Jsme přesvědčeni o tom, že pouze nejlepší kvalita vyhoví požadavkům hygieny dneška.
Ние сме убедени в това с многобройните примери за проекти, които учудват разнообразието от идеи и индивидуалност.
Jsme přesvědčeni o četných příkladech projektů, které ohromí rozmanitost myšlenek a individuality.
1.5253238677979s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Víme, že je jedním z nejlepších motorů praček na trhu, což je důvodem, proč na všechny naše pračky poskytujeme standardní desetiletou záruku na motor a jeho součásti. 